Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

a storm of violence

Толкование Перевод

1 storm

storm

A n

1 ( violent weather) tempête f ; ( thunderstorm) orage m ; to get caught in a storm se faire prendre dans une tempête ; the storm broke la tempête a éclaté ; to weather a storm lit résister à la tempête ; fig surmonter une mauvaise passe ;

2 Meteorol ( gale) vent m de tempête ;

3 ( irresistible attack) to take a town by storm Mil prendre une ville d'assaut ; she took Broadway by storm fig elle a remporté un succès foudroyant à Broadway ;

4 ( outburst) tempête f ; a storm of criticism/protest une tempête de critiques/protestations ; a storm of applause/laughter un tonnerre d'applaudissements/d'éclats de rire ; a storm of violence une vague de violence ; to bring a storm down about one's ears s'attirer de violentes critiques.

B vtr

1 ( invade) prendre [qch] d'assaut [citadel, prison] ; looters stormed the shops les pillards ont pris les magasins d'assaut ;

2 ( roar) ‘get out!’ he stormed ‘sortez!’ cria-t-il dans un accès de colère.

C vi

1 [wind, rain] faire rage ;

2 ( move angrily) to storm into a room entrer avec fracas dans une pièce ; to storm off partir avec fracas ; he stormed off in a temper il est parti furibond ;

3 ( get angry) tempêter ; to storm at sb tempêter contre qn.

Big English-French dictionary > storm
2 violence

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) violencia

violence n violencia

there was too much violence in the film en la película había demasiada violencia

violence

tr['vaɪələns]

noun

1 violencia

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to do violence to something formal use ir en contra de algo

violence ['vaɪlənts, 'vaɪə-] n

: violencia f

violence

n.

• furia s.f.

• violencia s.f.

'vaɪələns
mass noun violencia f

to use violence — hacer* uso de la fuerza or de la violencia

to do violence to something — distorsionar algo

['vaɪǝlǝns]
N (gen) violencia f
an act of violence — un acto de violencia

crimes of violence — delitos mpl violentos

to do violence to sb — agredir a algn

to do violence to sth — estropear algo

to resort to violence — recurrir a la violencia or a la fuerza

robbery with violence — robo m con violencia

* * *
['vaɪələns]
mass noun violencia f

to use violence — hacer* uso de la fuerza or de la violencia

to do violence to something — distorsionar algo

English-spanish dictionary > violence
3 violence

violence n

1 ( physical aggression) violence f (against contre) ; to resort to/use violence recourir à/user de la violence ; an outbreak of violence une flambée de violence ; two days of violence deux jours d'incidents violents ; football violence la violence lors des matchs de football ;

2 ( force) (of storm, feelings, reaction) violence f ; he hit the table with such violence that il a heurté la table avec une violence telle que ;

3 ( distortion) to do violence to sth faire violence à [text, truth].

Big English-French dictionary > violence
4 violence

violence ['vaɪələns]

noun (UNCOUNT)

(a) (physical) violence f;

∎ acts/scenes of violence actes mpl/scènes fpl de violence;

∎ football/TV violence la violence sur les terrains de football/à la télévision;

∎ the men of violence (terrorists) les terroristes mpl;

∎ violence broke out in the streets il y a eu de violents incidents ou des bagarres ont éclaté dans les rues

(b) Law violences fpl;

∎ crimes of violence crimes mpl de violence;

∎ robbery with violence vol m avec coups et blessures

(c) (of language, passion, storm) violence f

(d) (idiom)

∎ to do violence to faire violence à

Un panorama unique de l'anglais et du français > violence
5 ♦ violence

♦ violence /ˈvaɪələns/
n. [uc]

1 violenza: to use [to resort to] violence, usare [ricorrere alla] violenza; to incite violence, incitare alla violenza; an outbreak of violence, uno scoppio di violenza; to do violence to sb. 's feelings, far violenza ai sentimenti di q.; the violence of the storm [of one's passions, of the attack], la violenza della tempesta [delle proprie passioni, dell'assalto]; mindless violence, violenza insensata; gratuitous violence, violenza gratuita; to renounce violence, rinunciare alla violenza

2 (leg.) violenza; uso della forza: Violence against children will be punished by the law, la violenza nei confronti dei bambini è perseguita dalla legge; domestic violence, violenza tra le mura domestiche.

English-Italian dictionary > ♦ violence
6 violence

noun, no pl.

1) (intensity, force) Heftigkeit, die; (of blow, waterfall) Wucht, die; (of temper) Ungestüm, das; (of contrast) Krassheit, die

2) (brutality) Gewalt, die; (at public event) Gewalttätigkeiten

by or with violence — mit Gewalt

resort to or use violence — Gewalt anwenden

3) (Law) Gewalt, die

threaten somebody with violence — jemandem Gewalt androhen

act/crime of violence — Gewalttat, die/Gewaltverbrechen, das

robbery with violence — [bewaffneter] Raubüberfall

* * *

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) die Heftigkeit

* * *

vio·lence

[ˈvaɪəl^ən(t)s]

n no pl

1. (behaviour) Gewalt f, Gewalttätigkeit f ( against gegen + akk)

\violence erupted in the crowd during the second half of the match während der zweiten Hälfte des Spieles kam es zu Gewalttätigkeiten

act of \violence Gewalttat f

robbery with \violence bewaffneter Raubüberfall

domestic \violence Gewalt f in der Familie

to use \violence against sb Gewalt gegen jdn anwenden

2. (force) Heftigkeit f

we were all surprised at the \violence of his anger wir waren alle vom Ungestüm seines Zorns überrascht

\violence of a storm Heftigkeit f eines Sturms

3. ( fig)

to do \violence to sth etw dat Gewalt antun

4. CHEM Brisanz f

* * *
['vaɪələns]
n

1) (= forcefulness, strength) Heftigkeit f; (of protest) Schärfe f, Heftigkeit f; (of speech also) Leidenschaftlichkeit f

the violence of the contrast — der krasse Gegensatz

the violence of his temper — sein jähzorniges Temperament, seine Jähzornigkeit

2) (= brutality) Gewalt f; (of people) Gewalttätigkeit f; (of actions) Brutalität f

the violence of his nature — seine gewalttätige Art

crime of violence — Gewaltverbrechen nt

act of violence — Gewalttat f

robbery with violence — Raubüberfall m

an increase in violence — eine Zunahme der Gewalttätigkeit

to use violence against sb — Gewalt gegen jdn anwenden

was there any violence? — kam es zu Gewalttätigkeiten?

outbreak of violence — Ausbruch m von Gewalttätigkeiten

3) (fig)

to do violence to sth —

it does violence to the human spirit — das vergewaltigt den gesunden Menschenverstand

* * *

violence [ˈvaıələns] s

1. Gewalt(tätigkeit) f: → academic.ru/571/act">act A 1

2. Gewalttätigkeit(en) f(pl), Gewaltsamkeit(en) f(pl)

3. JUR Gewalt(tat, - anwendung) f:

die by violence eines gewaltsamen Todes sterben; → robbery 1

4. Verletzung f, Schändung f:

do violence to Gewalt antun (dat), eine Sprache etc vergewaltigen, jemandes Gefühle etc verletzen, etwas Heiliges etc entweihen, schänden

5. Heftigkeit f, Hitzigkeit f:

with violence heftig, hitzig

* * *

noun, no pl.

1) (intensity, force) Heftigkeit, die; (of blow, waterfall) Wucht, die; (of temper) Ungestüm, das; (of contrast) Krassheit, die

2) (brutality) Gewalt, die; (at public event) Gewalttätigkeiten

by or with violence — mit Gewalt

resort to or use violence — Gewalt anwenden

3) (Law) Gewalt, die

threaten somebody with violence — jemandem Gewalt androhen

act/crime of violence — Gewalttat, die/Gewaltverbrechen, das

robbery with violence — [bewaffneter] Raubüberfall

* * *

n.

Gewalt -en f.

Gewalttätigkeit f.

Heftigkeit f.

Ungestüm -e m.

English-german dictionary > violence
7 violence

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) voldsomhed

* * *

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) voldsomhed

English-Danish dictionary > violence
8 storm

1. n буря, гроза, ураган

to face a storm — смело встретить бурю

geomagnetic storm — геомагнитная буря

prophet of a storm — предвестник бури

to stand out a storm — выдержать бурю

aftermath of a storm — последствия бури

description of a storm — описание бури

2. n метеор. ураган

auroral storm — магнитная буря

cyclonic storm — циклон

driving storm — ураган

revolving storm — ураган

storm axis — ось урагана

massive storm — сильная буря; ураган

3. n мор. шторм

storm core — центр шторма

storm gale — жестокий шторм

severe storm — жестокий шторм

break of storm — начало шторма

maximum storm — жестокий шторм

4. n взрыв, град, буря

storm of cheers — взрыв ликования

storm of weeping — поток слёз

storm of criticism — град критических замечаний

storm of bullets — град пуль

storm belt — пояс бурь

dust storm — пыльная буря

heavy storm — сильная буря

hoarse storm — ревущая буря

spent storm — улёгшаяся буря

5. n сильное волнение, смятение

a political storm — политическая буря, политические волнения

violent storm — сильный шторм

storm oil — масло для успокоения волнения на море

storm oil tank — цистерна масла для успокоения волнения моря

6. n воен. штурм, приступ

taking by storm — взятие штурмом

carrying by storm — взятие штурмом

taken by storm — брал штурмом; взятый штурмом

carried by storm — брал штурмом; взятый штурмом

7. n физ. ионосферное возмущение

Storm and Stress

ionospheric storm — ионосферная буря

8. v бушевать, свирепствовать

it is storming — свирепствует буря

9. v кричать, горячиться, ругаться, буйствовать

to be storming at the delay — горячиться из-за опоздания

10. v стремительно нестись, проноситься

to storm out of the room — броситься вон из комнаты

11. v воен. брать приступом, штурмовать

to storm the town — брать приступом город

took by storm — брал штурмом

take by storm — брать штурмом

carry by storm — брать штурмом

Синонимический ряд:

1. attack (noun) assault; attack; siege

2. barrage (noun) barrage; bombardment; broadside; burst; cannonade; drumfire; fusillade; hail; salvo; shower; volley

3. commotion (noun) bustle; chaos; clamor; clatter; commotion; convulsion; disturbance; hassle; hubbub; hurly-burly; hysteria; lather; moil; outbreak; pother; rowdydow; ruction; strife; to-do; tow-row; tumult; turbulence; turmoil; upheaval; uproar; violence; whirl; whoopla

4. tempest (noun) blizzard; cyclone; gale; hailstorm; hurricane; sirocco; snowstorm; squall; tempest; thunderstorm; tornado

5. attack (verb) aggress; assail; assault; attack; beset; besiege; charge; fall on; fall upon; go at; have at; hit; rush; sail in; strike

6. blow (verb) blow; bluster; hail; howl; rain; roar; snow; squall

7. rage (verb) complain; fume; rage; rampage; rant; rave

Антонимический ряд:

calm; peace; placidity; reason; retreat; serenity; silence; stillness; tranquility

English-Russian base dictionary > storm
9 violence

[ʹvaıələns] n
1. 1) насилие, принуждение

to use violence - применять силу /насилие/

mingled persuasion and violence - сочетание убеждения и принуждения

2) физическое насилие; избиение; буйство; хулиганские действия

robbery with violence - вооружённый грабёж

crime of violence - юр. насильственное преступление

to handle smb. with violence - применять к кому-л. физическое насилие (избивать и т. п.)

to resort to violence - прибегнуть к насилию

to die by violence - умереть насильственной смертью

to enter a house by violence - вломиться в дом

3) изнасилование

2. оскорбление (особ. действием)

violence to a superior - воен. оскорбление начальника

3. сила, неистовство; ярость, ожесточённость

violence of passions [of emotions] - неистовство страстей [чувств]

the violence of the storm - ярость /неистовство/ бури

violence of invective - грубые выпады, ожесточённые нападки

violence of an explosive - горн. сила взрывчатого вещества

to attack an enemy with violence - яростно нападать на врага; вести ожесточённое наступление на противника

the wind blew with great violence - ветер дул с огромной силой

♢ to do violence to smth. - а) нарушать что-л.; to do violence to reason - идти наперекор рассудку; to do violence to one's conscience - идти против совести; заглушить голос совести; it would do violence to his principles to eat meat - потребление мяса противоречило бы его принципам; б) оскорблять; to do violence to a person's feelings - оскорблять чьи-л. чувства; do violence to no man - библ. никого не обижайте; в) извращать, искажать; to do violence to a text - искажать текст; to do violence to truth - извращать истину; г) портить, наносить ущерб; these boxlike buildings do violence to the city - эти здания-коробки портят вид города

НБАРС > violence
10 violence

1. n насилие, принуждение

to use violence — применять силу

legal violence — законное насилие

open violence — открытое насилие

covert violence — скрытое насилие

prison violence — насилие в тюрьмах

threat of violence — угроза насилием

2. n физическое насилие; избиение; буйство; хулиганские действия

robbery with violence — вооружённый грабёж

crime of violence — насильственное преступление

to resort to violence — прибегнуть к насилию

provocative violence — провоцирующее насилие

challenged violence — спровоцированное насилие

provocated violence — спровоцированное насилие

discriminating violence — избирательное насилие

to do violence — производить, совершать насилие

3. n изнасилование

4. n оскорбление

violence to a superior — оскорбление начальника

5. n сила, неистовство; ярость, ожесточённость

violence of passions — неистовство страстей

the violence of the storm — ярость бури

violence of invective — грубые выпады, ожесточённые нападки

violence of an explosive — сила взрывчатого вещества

the oceanic violence of his rage — неистовство его гнева

Синонимический ряд:

1. disorder (noun) clash; commotion; disorder; disturbance; injury; injustice; outrage; uproar; wrong

2. force (noun) coercion; compulsion; constraint; duress; force; pressure

3. fury (noun) brutality; ferocity; fierceness; fire; fury; intensity; passion; pitch; savagery; severity; vehemence

Антонимический ряд:

forbearance; gentleness; lenity; mildness; observance; preservation; respect

English-Russian base dictionary > violence
11 violence

ˈvaɪələns сущ.
1) сила, неистовство;
стремительность
2) жестокость, насилие, принуждение, применение силы to resort to violence, to use violence ≈ прибегать к насилию/принуждению an act of violence ≈ акт насилия, акт принуждения do violence to насилие, принуждение - to use * применять силу /насилие/ - mingled persuasion and * сочетание убеждения и принуждения физическое насилие;
избиение;
буйство;
хулиганские действия - robbery with * вооруженный грабеж - crime of * (юридическое) насильственное преступление - to handle smb. with * применять к кому-л. физическое насилие (избивать и т. п.) - to resort to * прибегнуть к насилию - to die by * умереть насильственной смертью - to enter a house by * вломиться в дом изнасилование оскорбление( особ. действием) - * to a superior оскорбление начальника сила, неистовство;
ярость, ожесточенность - * of passions неистовство страстей - the * of the storm ярость /неистовство/ бури - * of invective грубые выпады, ожесточенные нападки - * of an explosive( горное) сила взрывчатого вещества - to attack an enemy with * яростно нападать на врага;
вести ожесточенное наступление на противника - the wind blew with great * ветер дул с огромной силой > to do * to smth. нарушать что-л.;
оскорблять;
извращать, искажать;
портить, наносить ущерб > to do * to reason идти наперекор рассудку > to do * to one's conscience идти против совести;
заглушить голос совести > it would do * to his principles to eat meat потребление мяса противоречило бы его принципам > to do * to a person's feelings оскорблять чьи-л. чувства > do * to no man (библеизм) никого не обижайте > to do * to a text искажать текст > to do * to truth извращать истину > these boxlike buildings do * to the city эти здания-коробки портят вид города violence жестокость, насилие;
to do violence to... оскорблять действием, насиловать...;
he did violence to his feelings он действовал вопреки своим убеждениям robbery with ~ грабеж с насилием robbery with ~ разбой unprovoked ~ неспровоцированное насилие violence жестокость, насилие;
to do violence to... оскорблять действием, насиловать...;
he did violence to his feelings он действовал вопреки своим убеждениям ~ избиение ~ нападение ~ насилие ~ оскорбление действием ~ посягательство ~ принуждение ~ сила, неистовство;
стремительность

Большой англо-русский и русско-английский словарь > violence
12 violence

['vaɪələns]
nome violenza f.

to use violence — usare la forza

two days of violence — due giorni di violenze

football violence — la violenza negli stadi

to do violence to sth. — fare violenza a, forzare [text, truth]

* * *

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) violenza

* * *
['vaɪələns]
nome violenza f.

to use violence — usare la forza

two days of violence — due giorni di violenze

football violence — la violenza negli stadi

to do violence to sth. — fare violenza a, forzare [text, truth]

English-Italian dictionary > violence
13 Violence

subs.

Force: P. and V. βία, ἡ. V. τὸ καρτερόν, P. βιαιότης, ἡ.

Rush: Ar. and P. ῥύμη, ἡ.

Outrage P. V. ὕβρις, ἡ, ὕβρισμα, τό.

Vehemence: P. σφοδρότης, ἡ.

By violence, by force: P. and V. βίᾳ, πρὸς βίαν, βιαίως, V. ἐκ βίας, κατʼ ἰσχύν, σθένει, πρὸς τὸ καρτερόν, πρὸς ἰσχύος κράτος; see under Force.

Act of violence: V. χείρωμα, τό.

Do acts of violence, v.: P. χειρουργεῖν. Use

violence: P. and V. βιάζεσθαι (mid.).

Suffer violence: P. and V. βιάζεσθαι (pass.).

Do violence to oneself, kill oneself: P. βιάζεσθαι ἑαυτόν (Plat.).

Do a violence to, take violent measures against: P. and V. ἀνήκεστόν τι δρᾶν (acc.) (Eur., Med. 283), P. νεώτερόν τι ποιεῖν εἰς (acc.), ἀνήκεστόν τι βουλεύειν περί (gen.).

Do no violence to: V. δρᾶν μηδὲν... νεώτερον (acc.) (Eur., Rhes. 590), μηδὲν νέον δρᾶν (acc.) (Eur., Bacch. 362).

Blow with great violence ( of wind): P. μέγας ἐκπνεῖν (Thuc. 6, 104).

Their escape was due to the violence of the storm: P. ἐγένετο ἡ διάφευξις αὐτοῖς διὰ τοῦ χειμῶνος τὸ μέγεθος (Thuc. 3, 23).

Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Violence
14 violence

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) vold(somhet), brutalitet

makt
--------
vold

subst. \/ˈvaɪələns\/

1) voldsomhet, voldsom kraft

2) vold, brutalitet

• I had to use violence

jeg måtte ty til vold

3) (om lyd e.l) forvrengning

4) uroligheter, tumulter, oppstand

act of violence voldshandling

crimes of violence voldsforbrytelser

die by violence få en voldsom død

do violence to øve vold mot, forgripe seg på, krenke forvrenge

• do violence to the text

forvrenge teksten

robbery with violence grovt ran

English-Norwegian dictionary > violence
15 violence

vio·lence [ʼvaɪəl^ən(t)s] n

no pl

1) ( behaviour) Gewalt f ( against gegen +akk);

\violence erupted in the crowd during the second half of the match während der zweiten Hälfte des Spieles kam es zu Gewalttätigkeiten;

act of \violence Gewalttat f;

robbery with \violence bewaffneter Raubüberfall;

domestic \violence Gewalt f in der Familie;

to use \violence against sb Gewalt gegen jdn anwenden

2) ( force) Heftigkeit f;

we were all surprised at the \violence of his anger wir waren alle vom Ungestüm seines Zorns überrascht;

\violence of a storm Heftigkeit f eines Sturms;

3)( fig)

to do \violence to sth etw dat Gewalt antun

English-German students dictionary > violence
16 violence

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) silovitost

* * *
[váiələns]
noun

silovitost, violenca, sila; nasilje, nasilnost, divjost, neobrzdanost, strast(nost); krivica; posilstvo, oskrumba, oskrunitev, onečaščenje

violence of the wind — silovitost vetra

robbery with violence — rop, tatvina z nasiljem

to do violence — delati silo; skriviti, popačiti (tekst); posiliti

to die by violence — umreti nasilne smrti

to practice ( —ali to use) violence — uporabiti silo

English-Slovenian dictionary > violence
17 violence

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) violência

* * *

vi.o.lence

[v'aiələns] n 1 violência, força. 2 veemência, impetuosidade, intensidade. 3 severidade. 4 abuso. 5 injúria, ultraje. to do violence to prejudicar, danificar.

English-Portuguese dictionary > violence
18 violence

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) violence

English-French dictionary > violence
19 violence

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) ofbeldi, ofsi

English-Icelandic dictionary > violence
20 violence

erőszak, durvaság
* * *

noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) erőszak

English-Hungarian dictionary > violence

Страницы

См. также в других словарях:

Storm — Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the atmosphere … The Collaborative International Dictionary of English
Storm center — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Storm door — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Storm path — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Storm petrel — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Storm sail — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Storm scud — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Storm-and-stress period — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Storm of Steel — (in German: In Stahlgewittern , ISBN 0 86527 310 3) is the memoir of German officer Ernst Jünger s experiences on the Western Front during the First World War. It was originally printed privately in 1920, making it one of the first personal… … Wikipedia
storm — [n1] strong weather blast, blizzard, blow, cloudburst, cyclone, disturbance, downpour, gale, gust, hurricane, monsoon, precip*, precipitation, raining cats and dogs*, snowstorm, squall, tempest, tornado, twister, whirlwind, windstorm; concept 526 … New thesaurus
Storm — Storm, v. i. [Cf. AS. styrman.] 1. To raise a tempest. Spenser. [1913 Webster] 2. To blow with violence; also, to rain, hail, snow, or the like, usually in a violent manner, or with high wind; used impersonally; as, it storms. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

a storm of violence

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

a storm of violence

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: